Amióta Románia a schengeni övezet tagja lett, könnyebben elérhetővé váltak azok a romániai városok, amelyek történelmileg és kulturálisan is szoroson kötődnek Magyarországhoz. Temesvár gazdag építészeti örökségével és kulturális sokszínűségével vívta ki 2023-ban az Európa Kulturális Fővárosa címet (Veszprémmel egy időben). A jazzhétvégén mi is megtapasztalhattuk, hogy a Bánság fővárosa kiváló úti cél egy pár napos kiruccanáshoz – legyen szó kultúráról, építészetről, aktív pihenésről vagy éppen gasztronómiáról.
Budapestről végig autópályán hasítottunk Temesvár felé, észre sem véve, hogy mikor léptük át a határt. A Visit Timișoara és HotelPremio Group meghívására érkeztünk ide július első hétvégéjén az immár 13. alkalommal megrendezett JAZZx fesztiválra.
Jazz a téren
A háromnapos, teljesen ingyenes fesztiválon olyan világhírű előadók léptek fel, mint az angol Jacob Banks, aki karcos-keserédes hangjával mindannyiunkat levett a lábáról, vagy a három kivételes zenészből álló, amerikai Bela Fleck, Edmar Castaneda & Antonio Sanchez Trio, akik bendzsón, hárfán és dobon kápráztatták el a közönséget virtuóz játékukkal. A francia Adi Oasis groove-os, funkos ritmusaira sokan táncra perdültek a közönségből, de mi külön örültünk a magyar New Fossils fellépésének is.
A Szabadság teret, ahol a nagy koncertek zajlottak, több ezer székkel rendezték be, hogy a nézők teljes kényelemben élvezhessék a muzsikát, de délelőttönként sem maradtunk örömzene nélkül a kisebb jamsessionöknek köszönhetően.
Az „elsők” városa
Bár Temesvár Románia harmadik legnagyobb városa és a Bánság fővárosa, az élet ritmusa kellemesen lassú és nyugodt, így az ide érkező látogató néhány nap alatt valóban feltöltődhet és kikapcsolódhat.
A város felfedezésének kézenfekvő módja a gyaloglás, hiszen itt található az ország legnagyobb sétálóövezete: nem kevesebb, mint 30 utca és 5 tér csak a gyalogosoké. Az éttermek, kávézók hívogató teraszai esténként megteltek, néhol élő zene szólt, szinte mediterrán hangulatot teremtve.
Érdemes idegenvezetős városnézésen részt venni – a City Toursnál magyar nyelven is elérhető –, hiszen a város több mint 450 évig tartozott a Magyar Királysághoz, hol közvetlenül, hol a Habsburg uralom részeként. Mi is így tettünk, és lépten-nyomon meggyőzödhettünk róla, hogy Temesvár szlogenje – „Szabad város. Szabad szellemiség.” – valóban nem pusztán frázis. A temesváriak nagyon büszkék arra, hogy innen indult az 1989-es romániai forradalom, amely végül elsöpörte a Ceaușescu-rezsimet.
De a város nem csak ebben volt első: 1884-ben itt gyulladtak fel először az elektromos utcai lámpák Európában (New York után másodikként a világon), itt indult el a Monarchia első villamosvonala, és 1718-ban itt alapították a Magyar Királyság első sörgyárát is, amely ma a Timișoreana sörmárka gyártója.
Idegenvezetőnktől meglepődve hallottam, hogy Temesvár gazdagsági és kulturális súlya sokáig vetekedett Béccsel és Budapesttel. A török uralom alól Savoyai Jenő vezetésével felszabadított várost a Habsburgok barokk stílusban, sakktáblaszerű utcarendszerrel építették újjá az 1720-as években – így gyakorta emlegették a „Kis Bécs” vagy „Kelet Bécse” néven. A belvárosban ma is érezni a Monarchia levegőjét a barokk, szecessziós és neoklasszicista középületek, színesre festett bérpaloták és elegáns polgári házak között sétálva. Temesvár arculatát nagy mértékben formálta Székely László főépítész is, akinek keze nyomán a 20. század elején látványos épületek sora született.
Az itt élők büszkék Temesvár multikulturális lakosságára is. Románok, magyarok, németek (svábok), szerbek és zsidók éltek itt együtt évszázadokon át békében, s nem volt köztük viszálykodás, hiszen a vegyes házasságok révén minden családban többféle nemzetiség is előfordult. Bár a magyar kisebbség a hivatalos adatok szerint mára 5 százalék körülire csökkent, több magyar vezetéknevű helyi lakossal is találkoztunk, akik azonban nem, vagy alig beszélik felmenőik nyelvét, inkább angolul kommunikáltak velünk.
Történelem testközelből
A városnézést a Győzelem téren kezdtük, amely csupán pár perc séta a Hotel Operától, ahol megszálltunk. A hosszan elnyúló tér két végén a monumentális ortodox katedrális 90 méteres tornya és a hófehér Kultúrpalota uralja a látképet. Utóbbi erkélyéről kiáltották ki 1989. december 20-án Temesvárt Románia első szabad városának. Falai között ma is három nyelven zajlanak elődadások, itt működik ugyanis a Román Színház, a Román Opera, a Magyar Színház és a Német Színház is –szép példájaként a kulturális együttélésnek. Csodáljuk meg a teret közrefogó szessziós paloták – köztük a híres Loyd-palota – díszes homlokzatait és kovácsoltvas erkélyeit is.
A város legrégebbi épülete a Hunyadi-kastély, amely az 1400-as évek közepén Hunyadi János és fia, a későbbi Mátyás király lakhelye is volt. Az erődített rezidencia első lakója azonban Károly Róbert magyar király volt, aki nyolc évig innen irányította az országot. Jelenleg a hosszú évek óta felújítás alatt álló Bánáti Nemzeti Múzeum otthona, újranyitása a hírek szerint jövőre várható.
Az impozáns Szabadság térre érve megrázó történelmi pillanatokkal szembesültünk: 1989. december 17-én a hadsereg és a Securitate fegyveresei itt lőttek először a civil tüntetőkre – legalább 63 ember azonnal életét vesztette. A következő nap több áldozat holttestét titokban Bukarestbe szállították és elégették, hogy eltüntessék a nyomokat, de a forradalom ekkor már megállíthatatlan volt. Az egykori katonai parancsnokság épületében – ma a Forradalom Múzeuma – megnéztük a kelet-közép-európai kortárs művészetet bemutató Contemporary Art Biennial – Art Encounters kiállítását, ahol az egyik alkotó a rettegett Ceaușescu fejét sormintaként jelenítette meg falon.
Egy másik, szimbolikus emlékhely a szomszédos „napernyős utca” (Strada Nicolaus Lenau) végén található ivókút, amelynek kőkockájára a forradalom áldozatainak neveit vésték.
Két magyar vonatkozású emléktáblát is felfedeztünk a közelben. Klapka György szülőházán márványtábla hirdeti, hogy itt látta meg a napvilágot az 1848–49-es szabadságharc tábornoka, akinek édesapja hosszú éveken át Temesvár polgármestere volt. A Bolyai János utcában pedig a zseniális matematikus híres mondata – „Semmiből egy új, más világot teremtettem” –, olvasható öt nyelven, e szavakkal adta hírül 1823-ban Temesvárról az ún. nemeuklideszi geometria felfedezését, amivel egy új matematikai univerzumot nyitott meg.
Barokk terek, szecessziós csodák
A város egyik legpatinásabb helye az Egyesülés tere, amelyet almazöld, rózsaszín, sárga és kék színű barokk paloták, teraszos kávézók ölelnek körül. A tér keleti oldalának ékessége a katolikus dóm, a túloldalon pedig a szerb ortodox székesegyház áll, csakhogy a hátát mutatva. E furcsa elrendezés funkcionális döntés volt, hogy mindkét templom oltára kelet felé nézzen. Estefelé különösen varázslatos a tér hangulata, amikor a fények kiemelik a történelmi homlokzatokat.
A legjobb fotót a színes cukormázas tortát idéző szecessziós Brück-ház erkélyéről készítettük, a hozzá tartozó lakást exkluzív rendezvényekre, borkóstolókra lehet kibérelni. A ház földszintjén lévő történelmi patika 1898 óta működik. A szomszédos utcában található impozáns zsinagóga ma kulturális események színtere.
Temesváron több magyar építész munkája is felfedezhető: a szecessziós Steiner Miksa-palota (Komor Marcell és Jakab Dezső), a neoromán Millennium temploma (Ybl Lajos) és az organikus stílusú Új Ezredév Református Központ (Makovecz Imre) egyaránt csodálatra méltó. A figyelmes látogató számos ház díszítésében vagy éppen tetején méhkaptárt is felfedezhet, utalásként arra, hogy ott valaha bank volt – a múlt század elején 25 pénzintézet működött Temesváron.
Ez a hihetetlenül gazdag építészeti örökség fokozatosan megújul, egyre több ház nyeri vissza eredeti szépségét. Különösen a belvárostól távolabb azonban még akad bőven tennivaló – sok épület állapota azt mutatja, hogy korábban nem mindig jutott elegendő figyelem és forrás a megőrzésükre.
Zöld sétahajózás
Temesvár azonban nemcsak építészetével varázsolt el – a belvárostól pár percre már zöld parkok és a Béga folyó nyugalma fogad. Aki szeret kerékpározni, a Béga partján húzódó 37 km-es bringaúton egészen a szerb határig eltekerhet. Az új funkciót kapott Gyárváros is könnyen elérhető két keréken, ahol a régi ipari épületek ma már kiállítótereknek, kreatív műhelyeknek, közösségi irodáknak, bároknak adnak otthont.
A folyón menetrend szerint közlekedő hajójárat modernebb, csendesebb és főként környezetbarát alternatívája a város első elektromos sétahajója, amelyet idén nyáron állítottak üzembe.
A Ventura mindössze 37 utast szállít, s az egyórás sétahajózás igazán prémium élmény, mivel gyakorlatilag a nyitott bárpult mellől, egy frissítő itallal a kézben élvezhettük a lassan csordogáló folyó, a hidak, a part menti zöld sétányok, teraszok és épületek látványát – kellemes zene kíséretében.
A kemencés csülöktől a papanasiig
Tapasztalatunk szerint a belvárosban igazán nem nehéz jó vendéglátóhelyet találni, de a megújult Strada Vasile Alecsandri, amely az utóbbi években hangulatos gasztroutcává nőtte ki magát, különösen jó választás. Teraszos éttermek, különféle nemzetek konyhája, bisztrók, kávézók és borbárok várják itt a vendégeket.
Mi három helyet is kipróbáltunk Temesváron, és mindegyikben nagyon jót ettünk. Megtévesztő neve ellenére a Scotland Yard Gastropub teraszán sváb és szász receptek alapján készült, méretes húsokat tálaltak elénk – sertéshús-rajongók előnyben. A Tripadvisor Travelers' Choice 2024-es listájára is felkerült Casa Bunicii már első pillantásra elnyerte a tetszésünket otthonos, mégis elegáns dizájnjával. Az étterem a hagyományos ízeket kínálja, és büszkén hirdeti, hogy szinte mindent házilag készítenek, mesterséges adalékanyagok nélkül. Az omlós sült báránycombot zöldfűszeres rizottóval különösen ajánlom.
Lokációja és története miatt is különleges hely a Berăria 700, az 1761 óta működő éttermet ugyanis a régi várfalban alakították ki. Az árnyas kerthelyiségben a vendégek előtt sütik a vastag húsokat és a fűszeres micseket, de nagy melegben inkább a hűvös, téglaburkolatos belső termeket érdemes választani. Bánáti és erdélyi, valamint szerb és magyar ízeket is megkóstolhatunk itt – de érdemes résen lenni. A helyi specialitásként kínált papanasi nevű finomság főtt változatáról például számunkra csak akkor derült ki, hogy valójában túrógombóc, amikor feltálalta az egyébként nagyon kedves pincér. A közös múlt itt is visszaköszönt – ettől lett még szerethetőbb ez a város.
A nyárnak azonban még nincs vége: augusztus 1–3. között a City Celebration fesztivál színes forgataga érkezik a Béga partjára. Napközben workshopok, alkotóprogramok és közösségi műhelyek várják a látogatókat, esténként pedig a belváros főutcája ad helyet az ingyenes koncerteknek. Akinek még nincs programja a hétvégére, az Temesváron remekül kikapcsolódhat.
Nézze meg az utazásunkról készült videót is!
KAPCSOLÓDÓ
Temesvár: szabad szellem, szecesszió, színház három nyelven – csak 3 órára Budapesttől
A romániai város első ízben mutatta be turisztikai kínálatát Budapesten.
